简
EN
智財迅 (iPhone)
智財迅 (Android)
手機版網頁
美股
基金
外匯、加密貨幣
滬、深港通
港股
登入
註冊
專業報價服務
財經視頻
最新影片
財經焦點
投資教學
地產家居
匯聚牛熊
收市有偈
午市博奕
法證攻防
直
播
節
目
直播時間表
巿場動態
巿場動態
即時期貨
新股頻道 IPO
公司通告
活躍股票
創新高/低股票
公司派息
本地指數
人民幣雙櫃台股票
業績公佈時間表
國際指數
生物科技股
大行報告
中國主要指數
在港第二上市股票
公司業績新聞
指數成份股
沽空研究
公司活動搜尋
所有國企股
預託證券 ADR
經濟日誌
所有紅籌股
A+H+ADR
經濟數據庫
所有創業板股份
A+H
經濟數據圖表
行業分類表現
權益披露一覽表
環球利率總覽
報價
報價
快速即時報價
即時報價
即時最近查詢報價
即時活躍股票
即時綜合投資組合
即時技術投資分析
即時詳細報價
即時圖表分析
即時互動圖表
即時期貨
相關認股證報價
相關牛熊證報價
相關界內證報價
分析
分析
即時圖表分析
即時互動圖表
即時股價走勢
沽空
成交記錄
大戶成交
資金流向
同業
權益披露
公司新聞及公告
AASTOCKS市場異動
所有
大幅波動
大幅上升
大幅下跌
大手成交
停牌復牌
公司資料
公司概括
公司資料
基本數據
財務比率
損益表
現金流量表
資產負債表
盈利摘要
派息紀錄
股份回購
即時技術投資分析
即時綜合投資組合
新聞
重點新聞
熱門新聞
熱選焦點
即市新聞
用戶投選新聞
大行報告
公司業績
市場異動
中國市場新聞
其他新聞
港交所信息披露
用戶推薦新聞
利好新聞
利淡新聞
評論
評論
評論概覽
股票評論
滬/深港通評論
基金評論
外匯評論
研究報告
牛熊認股證
牛熊認股證
牛熊認股證概覽
認股證
認股證搜尋
認股證比較
即將到期認股證
牛熊證
牛熊證搜尋
牛熊證比較
牛熊證街貨分佈圖
即將收回牛熊證
即將到期牛熊證
強制收回牛熊證
ETF
ETF
ETF 概覽
ETF 詳細資料
槓桿/反向 ETF
熱門 ETF
ETF 搜尋
ETF 比較
ETF 教學
MPF
MPF
強積金概覽
強積金簡易搜尋
強積金比較
強積金教學
財金教學
客戶服務
客戶服務
用戶登入 / 登出
賬單查詢
會員登記
帳號管理
更改資料
重設密碼
忘記密碼
意見收集
聯絡我們
關於我們
關於我們
公司簡介
人才招聘
免責聲明
私隱條例
財經視頻
最新影片
匯聚牛熊
收市有偈
午市博奕
法證攻防
財經熱話
市場焦點
另類新錢途
輪證Let's高
美股指數窩輪牛熊教室
我要學投資
財經通識
品味家居
新盤驗樓
新盤追蹤
樓市解碼
巿場動態
本地指數
公司派息
國際指數
公司業績新聞
中國主要指數
大行報告
即時期貨
業績公佈時間表
活躍股票
公司活動搜尋
創新高/低股票
新股頻道 IPO
人民幣雙櫃台股票
權益披露一覽表
行業分類表現
A+H
指數成份股
預託證券 ADR
所有國企股
A+H+ADR
所有紅籌股
經濟日誌
所有創業板股份
經濟數據庫
在港第二上市股票
經濟數據圖表
生物科技股
環球利率總覽
公司通告
沽空研究
報價
快速即時報價
即時詳細報價
即時圖表分析
即時互動圖表
即時期貨
相關認股證報價
相關牛熊證報價
相關界內證報價
分析
即時圖表分析
即時互動圖表
即時股價走勢
沽空
成交記錄
大戶成交
資金流向
同業
權益披露
公司新聞及公告
AASTOCKS市場異動
公司資料
即時技術投資分析
即時綜合投資組合
新聞
AASTOCKS財經新聞
AASTOCKS市場異動
港交所信息披露
中國市場新聞
評論
評論概覽
股票評論
滬/深港通評論
基金評論
外匯評論
研究報告
牛熊認股證
牛熊認股證概覽
認股證
認股證搜尋
認股證比較
即將到期認股證
牛熊證
牛熊證搜尋
牛熊證比較
牛熊證街貨分佈圖
即將收回牛熊證
即將到期牛熊證
強制收回牛熊證
ETF
ETF 概覽
ETF 詳細資料
槓桿/反向 ETF
熱門 ETF
ETF 搜尋
ETF 比較
ETF 教學
MPF
強積金概覽
強積金簡易搜尋
強積金比較
強積金教學
AASTOCKS 財經新聞 - 行業分類
AASTOCKS財經新聞
AASTOCKS市場異動
港交所信息披露
評論
研究報告
中國市場新聞
重點新聞
熱門新聞
熱選焦點
即市新聞
用戶投選新聞
大行報告
公司公告
公司業績
經濟數據
新股消息
本港樓市
外圍市場
國家政策
窩輪牛熊
專家股評
行業分類
美股新聞
外匯新聞
基金新聞
中國宏觀經濟
中國今日要聞
分類表現
篩選新聞
行業
廣告及宣傳
航空航天與國防
農產品
航空貨運及物流
航空服務
酒精飲料
非傳統/可再生能源
鋁
禽畜飼料
服裝
服裝零售商
應用軟件
汽車零件
汽車
汽車零售商
銀行
生物技術
廣播
樓宇建造
賭場及博彩
中醫藥
煤炭
商業用車及貨車
電腦及週邊器材
綜合企業
建築材料
消費電子產品
常規電力
銅
乳製品
多元化零售商
電子商貿及互聯網服務
教育
電子零件
能源儲存裝置
環保工程
化肥及農用化合物
信貸
食品添加劑
鞋類
林業及木材
遊戲軟件
燃氣供應
黃金及貴金屬
重型基建
重型機械
家庭電器
家居裝修零售商
酒店及度假村
家具
工業零件及器材
保險
投資及資產管理
鋼鐵
珠寶鐘錶
消閒及文娛設施
醫療及醫學美容服務
醫療設備及用品
藥品分銷
影視娛樂
新能源物料
非酒精飲料
核能
油氣設備與服務
油氣生產商
其他服飾配件
其他金融
其他金屬及礦物
其他零售商
其他支援服務
包裝食品
紙及紙製品
個人護理
藥品
禽畜肉類
印刷及包裝
地產發展商
地產投資
物業服務及管理
出版
鐵路及公路
地產代理
房地產投資信托
餐飲
公路運輸
衛星及無線通訊
證券及經紀
半導體設備與材料
半導體
航運及港口
採購及供應鏈管理
特殊化工用品
超市及便利店
系統開發及資訊科技顧問
電訊設備
電訊服務
紡織品及布料
煙草
玩具及消閒用品
公共運輸
旅遊及觀光
水務
AASTOCKS 財經新聞 - 行業分類 - 銀行
港股高見19300點 短期見頂?
企穩萬九要休息下?騰訊阿里績前部署!
恒指突破19,000點!阿里績前追落後
恆指 20000點 幾時見?
部署中資科網業績周!高息股趁回入貨?
內地免收港股通股息稅 港股下關兩點?
內地免收港股股息稅?劍指20000點?
恒指劍指19,000點 大漲小回格局!?
港股確認技術性牛市?短線好過美股、日股?
大摩:中資股超買 勿追入!言之有理?
港股超買 短線要調整幾多?
多隻股份破頂 滙豐見7字頭 ❗
港人北上消費成風 本港零售業如何自救?
恒生銀行(00011.HK)回購30萬股 涉資3,242萬元
AA
AASTOCKS新聞
推薦
0
利好
0
利淡
0
恒生銀行(00011.HK)報表披露,5月14日,於聯交所回購30萬股,每股作價介乎107.6-109.2元,涉資約3,242萬元。自普通決議案(5月8日)通過至今,恒生累計回購150萬股,佔股本0.0785%。(de/d)~阿思達克財經新聞網址: www.aastocks.com
港股通中海油淨流出8.87億港元
AA
AASTOCKS新聞
推薦
26
利好
54
利淡
35
北水南向淨流入小米集團(01810.HK)、建行(00939.HK)及京基金融國際(01468.HK),分別達4.46億港元、1.01億港元及8,309萬港元。北水南向淨流出中海油(00883.HK)、騰訊(00700.HK)及藥明生物(02269.HK),分別達8.87億港元、7.55億港元及3.35億港元。港股通(...
交行(03328.HK)副董事長兼行長辭任
AA
AASTOCKS新聞
推薦
2
利好
2
利淡
1
交通銀行(03328.HK)公布,因工作調整,劉珺辭去副董事長、執行董事、行長以及董事會戰略委員會委員、董事會社會責任(ESG)與消費者權益保護委員會主任委員職務,辭任自5月14日(今日)起生效。(ha/k)~阿思達克財經新聞網址: www.aastocks.com
《港股》恒指低收41點 阿里騰訊逆市漲 信義玻璃挫近一成
AA
AASTOCKS新聞
推薦
60
利好
116
利淡
61
市場觀望騰訊(00700.HK)及阿里(09988.HK)季績,以及美國通脹數據,恒指高開後回吐。恒指高開88點,初段升186點見19,301點後回落,中午前轉跌,全日跌41點或0.2%,收19,073點;國指跌20點或0.3%,收6,741點;恒生科技指數升22點或0.6%,收4,041點。大市全日成交總額1,430...
中銀香港(02388.HK)首季人民幣貿易融資餘額較去年底增長近三成
AA
AASTOCKS新聞
推薦
3
利好
6
利淡
3
中銀香港(02388.HK)交易銀行部副總經理俞陳平透露,隨著人民幣跨境使用便利化程度不斷提升,除傳統進出口貿易外,不少新興貿易領域亦衍生出愈來愈多的人民幣業務場景和需求,截至今年3月底,中銀香港人民幣貿易融資餘額較去年底增長近三成。該行宣布,推出一系列定制化「元動力」人民幣貿易服務方案,為不同行業、區域和貿易業態的企...
安永:內銀短期淨息差續受壓
AA
AASTOCKS新聞
推薦
2
利好
3
利淡
1
渣打夥Mox等透過監管沙盒完成代幣化存款與碳信用概念驗證測試
AA
AASTOCKS新聞
推薦
4
利好
5
利淡
1
《港股》恒指半日跌25點 騰訊阿里逆漲 信義玻璃挫逾7%
AA
AASTOCKS新聞
推薦
116
利好
208
利淡
100
《港股》恒指高開88點 阿里騰訊績前靠穩 ESR飆升19%
AA
AASTOCKS新聞
推薦
114
利好
182
利淡
79
中行(03988.HK)擬發300億TLAC非資本債
AA
AASTOCKS新聞
推薦
8
利好
9
利淡
6
渣打(02888.HK)昨回購103萬股 涉資801萬英鎊
AA
AASTOCKS新聞
推薦
4
利好
6
利淡
0
滙控(00005.HK)昨共回購近679萬股 涉資4.62億元
AA
AASTOCKS新聞
推薦
19
利好
38
利淡
16
廣州農商銀行(01551.HK)擬贖回全部境外優先股 總額15.24億美元
AA
AASTOCKS新聞
推薦
2
利好
2
利淡
0
恒生銀行(00011.HK)回購30萬股 涉資3,270萬元
AA
AASTOCKS新聞
推薦
4
利好
6
利淡
2
港股通盈富基金淨流入28.64億港元
AA
AASTOCKS新聞
推薦
28
利好
72
利淡
37
銀盛數惠(03773.HK)與郵儲銀行(01658.HK)訂立數字營銷服務合作協議
AA
AASTOCKS新聞
推薦
3
利好
3
利淡
1
《港股》恒指全日升151點 阿里漲4% 航運及濠賭股熱捧
AA
AASTOCKS新聞
推薦
76
利好
138
利淡
74
《大行》中金列出港股高分紅策略推薦股票名單(表)
AA
AASTOCKS新聞
推薦
129
利好
207
利淡
113
《大行》中金:內地4月社融負增長因弱需求叠加發債「空窗期」 息差進入新階段
AA
AASTOCKS新聞
推薦
30
利好
46
利淡
36
《港股》恒指升88點 阿里揚4% 藥明系急回
AA
AASTOCKS新聞
推薦
163
利好
327
利淡
128
正在加載...
熱選焦點
最HIT熱話
(過去2小時)
1
2329
招商證券:阿里巴巴(09988)GMV 恢復雙位數增長,香港主要上市即將落地 予維持“強烈推薦”評級
智通財經
2
1124
國金證券:騰訊(00700)毛利率大幅優化,利潤高質量釋放 予維持“買入”評級
智通財經
3
5305
阿里(09988):一直為在香港主要上市做準備 料8月底完成轉換
滙港資訊
4
1.2萬
《藍籌》阿里2024財年多賺10%至797.4億人民幣 非公認會計準則淨利潤增11%
AASTOCKS新聞
5
9758
騰訊(00700)回購規模萬眾矚目 港股牛市再添一把火?
智通財經
6
106
全球首個IgA腎病對因治療藥物耐賦康首張處方順利開出 每瓶定價僅為美國的十分之一
智通財經
7
9606
*阿里2024財年派定期息及一次性特別息共每股普通股20.75美仙
AASTOCKS新聞
8
70
中國平安:1月-4月中國平安財產保險股份有限公司保費收入同比增長3.1%
格隆匯新聞
9
116
百度:閉源大模型+公有云已成為全球AI市場主流趨勢
格隆匯新聞
10
63
樂道品牌首款車型樂道L60亮相,李斌:比Model Y更長更寬空間更大
格隆匯新聞
關注新聞
財經視頻
港股高見19300點 短期見頂?
企穩萬九要休息下?騰訊阿里績前部署!
恒指突破19,000點!阿里績前追落後
恆指 20000點 幾時見?
部署中資科網業績周!高息股趁回入貨?
內地免收港股通股息稅 港股下關兩點?
內地免收港股股息稅?劍指20000點?
恒指劍指19,000點 大漲小回格局!?
港股確認技術性牛市?短線好過美股、日股?
大摩:中資股超買 勿追入!言之有理?
港股超買 短線要調整幾多?
多隻股份破頂 滙豐見7字頭 ❗
港人北上消費成風 本港零售業如何自救?
網站地圖
阿思達克財經網
主頁
中國站
產品資訊
財金教學
客戶服務
會員登記
帳號管理
更改資料
重設密碼
忘記密碼
意見收集
聯絡我們
關於我們
公司簡介
人才招聘
廣告查詢
免責聲明
私隱條例
巿場動態
本地指數
國際指數
中國主要指數
即時期貨
活躍股票
創新高/低股票
人民幣雙櫃台股票
行業分類表現
指數成份股
所有國企股
所有紅籌股
所有創業板股份
在港第二上市股票
生物科技股
ETF
ETF 概覽
ETF 詳細資料
槓桿/反向 ETF
熱門 ETF
ETF 搜尋
ETF 比較
ETF 教學
公司通告
沽空研究
公司派息
公司業績新聞
大行報告
業績公佈時間表
公司活動搜尋
新股頻道 IPO
權益披露一覽表
A+H
預託證券 ADR
A+H+ADR
經濟日誌
經濟數據庫
經濟數據圖表
環球利率總覽
報價
快速即時報價
即時報價
即時最近查詢報價
即時活躍股票
即時綜合投資組合
即時技術投資分析
即時詳細報價
即時圖表分析
即時互動圖表
即時期貨
相關認股證報價
相關牛熊證報價
相關界內證報價
分析
即時圖表分析
即時互動圖表
即時股價走勢
沽空
成交記錄
大戶成交
資金流向
同業
權益披露
公司新聞及公告
AASTOCKS市場異動
所有
大幅波動
大幅上升
大幅下跌
大手成交
停牌復牌
公司資料
公司概括
公司資料
基本數據
財務比率
損益表
現金流量表
資產負債表
盈利摘要
派息紀錄
股份回購
即時技術投資分析
即時綜合投資組合
新聞中心
AASTOCKS財經新聞
重點新聞
熱門新聞
熱選焦點
即市新聞
用戶投選新聞
大行報告
公司公告
公司業績
經濟數據
新股消息
本港樓市
外圍市場
國家政策
窩輪牛熊
專家股評
行業分類
所有新聞
最新外匯新聞
基金新聞
中國宏觀經濟
中國今日要聞
AASTOCKS市場異動
所有
大幅波動
大幅上升
大幅下跌
大手成交
停牌復牌
港交所信息披露
中國市場新聞
所有
中國宏觀經濟
中國今日要聞
公司公告
評論
評論概覽
股票評論
滬/深港通評論
基金評論
外匯評論
研究報告
牛熊認股證
牛熊認股證概覽
認股證
認股證搜尋
認股證比較
即將到期認股證
牛熊證
牛熊證搜尋
牛熊證比較
牛熊證街貨分佈圖
即將收回牛熊證
即將到期牛熊證
強制收回牛熊證
美股
美股主頁
美股報價
美股即時報價
即時最近查詢美股
美股圖表分析
美股互動圖表
市場動態
美國預託證券ADR
活躍美股
中國概念股
納斯達克100成份股表現
行業分類表現
最HIT行業統計
經濟日誌
經濟數據圖表
分析
美股圖表分析
美股互動圖表
同業
公司新聞
公司資料
ETF
ETF 概覽
ETF 篩選器
美股新聞
重點新聞
熱門新聞
熱選焦點
用戶投選新聞
所有新聞
美國經濟日誌
外圍經濟數據
外匯
外匯主頁
外匯報價
外匯報價
外匯圖表
環球外匯走勢
活躍匯率
外幣交叉盤
外匯代號搜尋
外匯新聞
外匯評論
巿場動態
經濟日誌
經濟數據庫
經濟數據圖表
環球利率總覽
外幣兌換一覽表
基金
基金主頁
基金報價
基金報價
基金圖表
資料及費用
基金簡介
與近似基金比較
基金新聞
基金評論
工具
預設主題基金搜尋
基金搜尋
基金比較
MPF
強積金概覽
強積金簡易搜尋
強積金比較
強積金教學
AATV
AASTOCKS旗下之
視頻網站平台
最新影片
匯聚牛熊
收市有偈
午市博奕
法證攻防
財經熱話
市場焦點
另類新錢途
輪證Let's高
美股指數窩輪牛熊教室
我要學投資
財經通識
品味家居
新盤驗樓
新盤追蹤
樓市解碼
支援電郵:
support@aastocks.com
阿斯達克網絡信息有限公司 (AASTOCKS.COM LIMITED) 版權所有,不得轉載
免責聲明
閣下明確同意使用本網站/應用程式的風險是由閣下個人承擔。
AASTOCKS.com Ltd、香港交易所資訊服務有限公司、中國投資信息有限公司、深圳證券信息有限公司、Nasdaq, Inc.、其控股公司及/或該等控股公司的任何附屬公司、或其資訊來源及/或其他第三方數據供應商均竭力確保所提供資訊的準確和可靠度,但不能保證其絕對準確和可靠,且亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害的責任(不管是否侵權法下的責任或合約責任又或其他責任)。
AASTOCKS.com Ltd、香港交易所資訊服務有限公司、中國投資信息有限公司、深圳證券信息有限公司、Nasdaq, Inc.、其控股公司及/或該等控股公司的任何附屬公司、或其資訊來源及/或其他第三方數據供應商均對資訊不作任何明示或隱含的要約、陳述或保證 (包括但不限於可銷售性及特殊用途合適性的資訊保證) 。
AASTOCKS.com Ltd、香港交易所資訊服務有限公司、中國投資信息有限公司、深圳證券信息有限公司、Nasdaq, Inc.、或其控股公司及/或該等控股公司的任何附屬公司、或其資訊來源及/或其他第三方數據供應商不會就任何原因導致的中斷、不準確、錯誤或遺漏或因此而造成的任何損害賠償(不論直接或間接、相應而生、懲罰性或懲戒性)對任何人承擔責任。
AASTOCKS.com Ltd不負責,亦不承擔任何由於不可抗力的事故或在AASTOCKS.com Ltd不可合理控制的情況下導致的損失或損害,如颱風、暴雨、其他自然災難、政府或有關機構的限制、騷動、戰爭、病毒爆發,網絡故障或電信故障,引致AASTOCKS.com Ltd不能履行協議內的責任或提供服務。
Morningstar 免責聲明:
版權所有©2020 Morningstar,Inc。保留所有權利此處包含的資料,數據,分析和意見(“信息”):(1)包含Morningstar及其內容提供者的專營資料; (2)除特別授權外,不得複製或轉載; (3) 不構成投資建議; (4)僅供參考,(5)並未為所載資料的完整性、準確性及時間性作出保證。Morningstar對於閣下使用任何相關資料而作出的任何有關交易決定、傷害及其它損失均不承擔任何責任。 請在使用所有資料前作出核實,並且在諮詢專業投資顧問意見前勿作任何投資決定。 過往業績並不代表將來表現,任何投資項目的價值及所得收入皆可升可跌。
本網站/應用程式包含的內容和信息乃根據公開資料分析和演釋,該公開資料,乃從相信屬可靠之來源搜集,這些分析和信息並未經獨立核實和AASTOCKS.com Limited並不保證他們的準確性、完整性、實時性或者正確性。
在本網站/應用程式的資料、金融市場數據、報價、圖表、統計數據、匯率、新聞、研究、分析、購買或者出售評分、財金教學及其他資訊僅作參考使用,在根據資訊執行證券或任何交易前,應諮詢獨立專業意見,以核實定價資料或獲取更詳細的市場信息。AASTOCKS.com Limited不應被視為游說任何訂戶或訪客執行任何交易,閣下須為所有跟隨在本網站/應用程式的資料、評論和購買或出售評分執行的交易負責。
AASTOCKS.com Limited之信息服務基於「現況」及「現有」的基礎提供,網站/應用程式的信息和內容如有更改恕不另行通知。AASTOCKS.com Limited有權但無此義務,改善或更正在本網站/應用程式的任何部分之錯誤或疏漏。
用戶在沒有AASTOCKS.com Limited明確的書面同意情況下,不得以任何方式複製、傳播、出售、出版、廣播、公佈、傳遞資訊內容或者利用在本網站/應用程式的信息和內容作商業用途。
投資涉及風險。 閣下可自行决定利用本網站的財金教學作學術參考用途,但 AASTOCKS.com Limited不能並不會保證任何在本網站/應用程式現在或未來的購買或出售評論和訊息會否帶來贏利。過往之表現不一定反映未來之表現,AASTOCKS.com Limited不可能作出該保證及用戶不應該作出該假設。
AASTOCKS.com Limited也許連結訂戶或訪客至其有興趣的網站,但AASTOCKS.com Limited只提供此服務給訂戶或訪客並不為此安排負責。
AASTOCKS.com Limited對於任何包含於、經由、連結、下載或從任何與本網站/應用程式有關服務所獲得之資訊、內容或廣告,不聲明或保證其內容之正確性或可靠性。 對於閣下透過本網站/應用程式上之廣告、資訊或要約而展示、購買或取得之任何產品、資訊資料,本公司亦不負品質保證之責任。
AATV是AASTOCKS.com Limited旗下的視頻網站平台。
閣下確認:(i) AATV只為提供資訊,並不為了任何交易目的;(ii) AATV節目內容以及其提供的資料並不構成任何AASTOCKS為售賣任何證券作出招攬、提出要約、意見或推薦,或對任何證劵或投資的收益或是否合適提供法律、稅務、會計、或投資意見或服務;及(iii)AATV並非為任何人士或法律實體在其他司法管轄區或國家使用,而在當地可能因該使用或分發而違反當地法律或法規。
AATV中節目內容中的個人意見和觀點僅供參考及討論,亦並不代表AASTOCKS.com Limited的立場。投資者必須按其本身投資目標及財務狀況自行作出投資決定。AASTOCKS.com Limited不對以下任何情況對閣下或任何人直接或間接負責:(i)AATV的不准確性,錯誤或遺漏,包括但不限於報價和財務數據; (ii)AATV中節目傳輸的延遲,錯誤或中斷; (iii)閣下由AATV中節目內容招致任何損失。
我們保留權利不時更改本免責聲明並於本網站/應用程式刊登更新版本。閣下必須定期查閱於本網站/應用程式刊登的資訊,以確保您即時知悉任何有關的改動。 如閣下於本免責聲明更新後仍繼續使用本網站/應用程式,即代表閣下同意接受更改後的本免責聲明的約束。
本免責聲明應受中華人民共和國香港特別行政區(「香港」)法律管限。閣下同意接受香港法院的專屬司法管轄權管轄。
本免責聲明的中英原文如有任何岐異,一切以英文原文為準。
更新日期為: 2023年1月6日